کانال تلگرام پایگاه خبری شمس
39

لحجه شیرین مردم شهرستان مبارکه

شناسه خبر: 9633 - پنج‌شنبه 13 مارس 2014 - سرویس: شهرستان مبارکه - چاپ

مردم مباركه لهجه خيلي باحالي دارن كه هركي به اين لهجه آشنايي نداشته باشه گيج ميشه .

ما خودمون هم گاهي وقتا تو بعضي كلماتش ميمونيم.

در اينجا به بعضي از كلماتش اشاره ميكنيم :

پشه : پخشه

چايي : چَيي

كمد : دولاب

دمپايي : دَمپَي

پاشو : وَخي

گذاشتم : هَشتَم

كنار : پِنا

گوشه : سوك

جوجه : چوري

ديوار : ديفال يا چينه

حياط : خَرَند

پسته : فِسّه

پريد : وَرجيكيد

تَنور : تَندور

حيوان : حَيوون

دوازده : دووا‍زَ

پانزده : پونزَ

كجا : كوجا

چطوري : چيطوري

كه : كُو

ضبط : ضَفط

طويله : طُوله

گاو : گاب

آرايشگاه : سَلموني

كجايي : كوجَي

پل هوايي : پل هَوَي

ار اين طرف : اَايرا

از آن طرف : اَاورا

كبوتر : كَفتَر

كلاغ : غِلاغ

گنجشك : گُنگيش

زمين : زيمين

شكار : شيكار

در زبان محلي مباركه َ‌ ِ ُ هميشه جاي خود را به يكديگر ميدهند

و كلمات بسيار زياد ديگري…

منبع: mobarakeh-esf.blogfa.com

 

39
    • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط پایگاه خبری شمس در وب منتشر خواهد شد.
    • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
    • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

    دیدگاه هایی که برای این مطلب ارسال شده

    1. zahra :

      هیجا موبارکه نیمیشد!والا

    2. من مال روستاهای اطراف شهرستان مبارکه هستم ولی باورتون میشه هیچ لهجه ای ندارم و این کلمات رو هم تا حالا نشنیدم

    3. Amirhossein :

      پرچم موبارکه خیلی بالاس

    شما هم دیدگاهی برای این مطلب ارسال کنید

    تمامی حقوق این سایت برای پایگاه خبری شمس محفوظ می باشد. طراحی شده توسط میلاد